Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Полско дружество за екипировка покорява нови върхове в Украйна
Czech[cs]
Polský výrobce outdoorového vybavení šplhá na Ukrajině do nových výšin
Danish[da]
Polsk leverandør af friluftsgrej når nye højder i Ukraine
German[de]
Ein polnisches Unternehmen für Outdoor-Ausrüstung erreicht neue Höhen in der Ukraine
Greek[el]
Πολωνική εταιρεία εξοπλισμού εξωτερικών χώρων αναρριχάται σε νέα ύψη στην Ουκρανία
English[en]
Polish outdoor equipment company climbs to new heights in Ukraine
Spanish[es]
Una empresa polaca de material de acampada alcanza nuevas cotas en Ucrania
Estonian[et]
Vabaõhutegevuse varustuse tootja Poolast tõuseb Ukrainas uutesse kõrgustesse
Finnish[fi]
Puolalainen ulkoiluvälineitä tarjoava yritys tähyää uusiin korkeuksiin Ukrainassa
French[fr]
Une entreprise polonaise d’équipements de plein air gravit de nouveaux sommets en Ukraine
Croatian[hr]
Poljsko poduzeće za opremu za boravak u prirodi osvaja nove vrhunce u Ukrajini
Hungarian[hu]
Túrafelszerelésekkel foglalkozó lengyel vállalkozás új magaslatokra tör Ukrajnában
Italian[it]
Impresa polacca di articoli per esterno raggiunge nuove vette in Ucraina
Lithuanian[lt]
Lenkijos lauko laisvalaikio įrangos įmonė veržiasi į naujas aukštumas Ukrainoje
Latvian[lv]
Polijas āra aprīkojums uzņēmums sasniedz jaunas virsotnes Ukrainā
Maltese[mt]
Kumpanija Pollakka ta’ tagħmir li jintuża f'attivitajiet fuq barra tilħaq livelli ġodda fl-Ukrajna
Dutch[nl]
Pools bedrijf in outdoor-uitrusting klimt naar grote hoogten in Oekraïne
Polish[pl]
Polskie przedsiębiorstwo produkujące sprzęt do użytku zewnętrznego osiąga na Ukrainie nowe wyżyny
Portuguese[pt]
Empresa polaca de equipamentos para utilização no exterior atinge novas alturas na Ucrânia
Romanian[ro]
Societate poloneză de echipament montan urcă pe noi culmi în Ucraina
Slovak[sk]
Poľská spoločnosť na výrobu outdoorového vybavenia stúpa do nových výšok na Ukrajine
Slovenian[sl]
Poljska družba za opremo, ki se uporablja na prostem, se vzpenja v nove višave v Ukrajini
Swedish[sv]
Försäljningen av polsk friluftsutrustning når nya höjder i Ukraina