Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Et flertal af de tilstedeværende europaparlamentsmedlemmer ville gerne have lidt flere oplysninger fra Kommissionen om, hvordan disse penge er givet ud i de foregående år, og det er selvfølgelig fint. Det vil jeg også gerne.
German[de]
Zunächst wollen die Kolleginnen und Kollegen hier mehrheitlich ein wenig mehr Informationen von der Kommission über die Verwendung dieser Mittel in den Vorjahren. Das ist natürlich ausgezeichnet, das will ich auch.
English[en]
The majority of the Members of this House here present would like a little more information from the Commission about how this money has been spent in previous years, and that is of course fine; I want this too.
Finnish[fi]
Suurin osa läsnä olevista parlamentin jäsenistä haluaisi komissiolta hieman enemmän tietoja siitä, miten rahat on käytetty aiempina vuonna, mikä on tietenkin oikein – minäkin kannatan sitä.
French[fr]
La majorité des députés ici présent voudraient obtenir un peu plus d’informations de la part de la Commission sur la manière dont cet argent a été dépensé les années précédentes et c’est évidemment une bonne chose; c’est ce que je veux aussi.
Italian[it]
La maggioranza dei deputati di questo Parlamento qui presenti vorrebbe qualche informazione in più dalla Commissione su come questo denaro è stato speso negli anni precedenti, il che naturalmente va bene; anch’io voglio queste informazioni.
Dutch[nl]
De meerderheid van de collega's hier wil namelijk eerst wat meer informatie van de Commissie over de besteding van dit geld in voorgaande jaren. En dat is natuurlijk prima, dat wil ik ook.
Portuguese[pt]
A maioria dos meus colegas aqui presentes gostaria de receber um pouco mais de informação da Comissão relativamente à forma como esse dinheiro foi aplicado em anos anteriores, o que é excelente, naturalmente; também eu gostaria.