Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men efterhånden som jeg indstillede mig på situationen, var det ikke så slemt.
German[de]
Doch als ich mich mit meinen Gedanken auf die Situation eingestellt hatte, ging es besser.
Greek[el]
Αλλά, καθώς προσάρμοζα τον τρόπο σκέψεώς μου στην κατάστασι, δεν δυσκολεύθηκα και πολύ.
English[en]
But as I adjusted my thinking to the situation, it was not so bad.
Spanish[es]
Pero a medida que fui ajustando mi manera de pensar a la situación, no lo encontré tan malo.
Finnish[fi]
Mutta kun opin mukauttamaan ajatteluni tilanteeseen, ei se niin vaikeaa ollut.
Italian[it]
Ma una volta entrata nell’ordine di idee dettato dalla situazione, non fu poi così difficile.
Japanese[ja]
でも,その状況に自分の考え方を順応させてみると,それほどではなくなりました。
Korean[ko]
하지만 나의 생각을 그 상황에 조정하였을 때는 그렇게 어렵지 않았읍니다.
Norwegian[nb]
Men etter hvert som jeg begynte å tilpasse meg situasjonen, var det ikke så ille.
Polish[pl]
Kiedy jednak przystosowałam swój sposób myślenia do sytuacji, nie było tak źle.
Portuguese[pt]
Mas, à medida que ajustei minha maneira de pensar à situação, não era tão difícil assim.
Romanian[ro]
Dar pe măsură ce mi-am adaptat gîndirea la noua situaţie, nu a mai fost aşa de greu.
Swedish[sv]
Men när jag anpassat mitt sätt att tänka efter förhållandena, var det inte så farligt.
Ukrainian[uk]
Та згодом, як я пристосувала своє думання до ситуації, це не було так пагано.