Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
SHROMAŽĎOVÁNÍ „VELKÉHO ZÁSTUPU“, KTERÝ MÁ PŘEŽÍT
Danish[da]
„En stor skare“ indsamles til overlevelse
German[de]
Die Einsammlung einer „großen Volksmenge“ zum Überleben
Greek[el]
Συγκέντρωση ενός «Μεγάλου Πλήθους» για Επιβίωση
English[en]
Gathering of a “Great Crowd” for Survival
Spanish[es]
Se reúne a una “grande muchedumbre” para supervivencia
Finnish[fi]
”Suuren joukon” kokoaminen elossa säilymistä varten
French[fr]
Le rassemblement d’une “grande foule” pour la survie
Croatian[hr]
Sakupljanje “velikog mnoštva” koje će preživjeti
Hungarian[hu]
A „nagy sokaság” egybegyűjtése az életben maradásra
Italian[it]
Radunamento di una “grande folla” che sopravvivrà
Japanese[ja]
生き残る見込みを持つ「大群衆」を集める
Korean[ko]
생존할 “큰 무리”를 모으는 일
Norwegian[nb]
Innsamlingen av en ’stor skare’ som vil overleve
Dutch[nl]
De bijeenvergadering van een „grote schare” die de „grote verdrukking” zal overleven
Polish[pl]
ZGROMADZANIE „WIELKIEJ RZESZY” KTÓRA MA PRZEŻYĆ
Portuguese[pt]
O AJUNTAMENTO DE UMA “GRANDE MULTIDÃO” PARA A SOBREVIVÊNCIA
Romanian[ro]
Strîngerea „marii mulţimi“ care va supravieţui marele necaz
Slovenian[sl]
Zbiranje »velike množice« za preživetje
Sranan Tongo[srn]
Na tjari komakandra foe wan „bigi ipi” di sa psa libi „na bigi benawtoe”
Swedish[sv]
En ”stor skara” församlas för att överleva
Tok Pisin[tpi]
Bungim ‘Bikpela Lain’ Bilong Kisim Laip
Turkish[tr]
“BÜYÜK BİR KALABALIK”IN SAĞ KALMAK ÜZERE BİR ARAYA GETİRİLMESİ
Ukrainian[uk]
Збирання „великого натовпу” для пережитку
Vietnamese[vi]
Sự thâu góp “đám đông” để sống sót
Chinese[zh]
召集一“大群人”渡过末日