Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(13) Желателно е да се осигури предпазване на генетичното разнообразие.
Czech[cs]
(13) Je žádoucí zajistit zachování genetické rozmanitosti.
Danish[da]
(13) Det er ønskeligt at sikre, at den genetiske diversitet bevares.
German[de]
(13) Die Erhaltung der genetischen Vielfalt sollte gewährleistet werden.
Greek[el]
13. Είναι επιθυμητή η διασφάλιση της διατήρησης της γενετικής ποικιλομορφίας.
English[en]
(13) It is desirable to ensure that genetic diversity is preserved.
Spanish[es]
(13) Es conveniente garantizar la preservación de la diversidad genética.
Estonian[et]
(13) Soovitav on tagada geneetilise mitmekesisuse säilimine.
Finnish[fi]
(13) Tulisi varmistaa geneettisen monimuotoisuuden säilyminen.
French[fr]
(13) Il est souhaitable d'assurer la préservation de la diversité génétique.
Hungarian[hu]
(13) Kívánatos biztosítani a genetikai sokféleség megőrzését.
Italian[it]
(13) È auspicabile garantire la preservazione della diversità genetica.
Lithuanian[lt]
(13) Tikslinga išsaugoti genetinę įvairovę.
Latvian[lv]
13. Ir vēlams nodrošināt ģenētiskās dažādības saglabāšanu.
Maltese[mt]
(13) Huwa mixtieq li jiġi żgurat illi tiġi ppriservata d-diversità ġenetika.
Dutch[nl]
(13) Het is wenselijk dat wordt toegezien op de instandhouding van de genetische diversiteit.
Polish[pl]
(13) Pożądane jest zapewnienie zachowania różnorodności genetycznej.
Portuguese[pt]
(13) Importa assegurar a preservação da diversidade genética.
Romanian[ro]
(13) Trebuie asigurată conservarea diversităţii genetice.
Slovak[sk]
(13) Je žiaduce zabezpečiť zachovanie genetickej rozmanitosti.
Slovenian[sl]
(13) Zaželeno je zagotoviti, da se ohrani genska raznovrstnost.
Swedish[sv]
(13) Det är önskvärt att säkerställa bevarandet av den genetiska mångfalden.