Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мислиш ли, че ни будалка?
Czech[cs]
Myslíš, že nás viděla?
German[de]
Meinst du sie hat uns bemerkt?
Greek[el]
Νομίζεις ότι μας κατάλαβε;
English[en]
You think she made us?
Spanish[es]
¿Crees que ella nos lo hacía?
French[fr]
tu crois qu'elle nous a eu?
Croatian[hr]
Misliš da nas je vidjela?
Hungarian[hu]
Szerinted észrevett minket?
Dutch[nl]
Denk je dat ze ons door heeft?
Portuguese[pt]
Acha que ela nos viu?
Romanian[ro]
Crezi că ne-a observat?
Russian[ru]
Думаешь, она сдаст нас?
Slovak[sk]
Myslíš, že nás videla?