Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитала се да изпълзи навън.
Czech[cs]
Snažila se odplazit.
Greek[el]
Σέρνονταν μακριά.
English[en]
She was trying to crawl away.
Spanish[es]
Estaba intentando arrastrarse fuera.
Finnish[fi]
Hän yritti ryömiä karkuun, ja sinä tulit alakertaan.
French[fr]
Elle a essayé de ramper.
Italian[it]
Cercava di strisciare via.
Dutch[nl]
Ze probeerde te vluchten.
Portuguese[pt]
Ela estava rastejando.
Romanian[ro]
A încercat să se târască.
Turkish[tr]
Emekleyerek kaçmaya çalıştı.