Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن حدسك انت ؟
Czech[cs]
A co tvoje střeva?
German[de]
Was ist mit deinem Inneren?
English[en]
What about your gut?
Spanish[es]
¿Qué me dices de tu instinto?
French[fr]
Et a propos des tiennes
Hebrew[he]
מה לגבי תחושת הבטן שלך?
Croatian[hr]
A tvoj nagon?
Hungarian[hu]
Mi van a te ösztöneiddel?
Italian[it]
E che mi dici del tuo istinto?
Polish[pl]
A co z twoimi kiszkami?
Portuguese[pt]
E quanto a sua?
Russian[ru]
А как же твое чутьё?
Serbian[sr]
A tvoj nagon?