Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
الآن، نستطيع أن نكون متفائلين بحذر بحصول قضية مقاوَمة مضادات الميكروبات أخيرا على القدر الذي تستحقه من الاهتمام العالمي.
Czech[cs]
Dnes můžeme být opatrně optimističtí, že si AMR konečně získává globální pozornost, kterou si zaslouží.
German[de]
Wir können derzeit vorsichtig optimistisch sein, dass antimikrobielle Resistenzen endlich die globale Aufmerksamkeit bekommen, die sie verdienen.
English[en]
We can now be cautiously optimistic that AMR is finally getting the global attention it deserves.
Spanish[es]
Hay motivos para ser cautamente optimistas: parece que la RBA finalmente recibe la atención mundial que merece.
French[fr]
Nous pouvons à présent nous montrer prudemment optimistes quant au fait que la RAM reçoive enfin l'attention mondiale qu'elle mérite.
Indonesian[id]
Kita boleh merasa optimis sebab AMR akhirnya memperoleh perhatian global.
Italian[it]
Ora possiamo essere cautamente ottimistici sul fatto che la resistenza agli antimicrobici stia finalmente ottenendo l’attenzione globale che merita.
Dutch[nl]
We kunnen nu voorzichtig optimistisch zijn dat AMR eindelijk de wereldwijde aandacht krijgt die het verdient.
Russian[ru]
Сейчас мы можем быть сдержанными оптимистами, поскольку антимикробная резистентность, наконец-то, привлекла то глобальное внимание, которого она заслуживает.