Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أن تطبيق نظام التصاريح هذا يفسر التراجع الاقتصادي للأرض الفلسطينية المحتلة نظراً لتعذر تنقل اليد العاملة والسلع بحرية.
English[en]
The permit system also explains the economic decline of OPT as goods and labour cannot move freely.
Spanish[es]
El sistema de permisos explica también el declive económico del territorio palestino ocupado, pues impide la libre circulación de las mercaderías y los trabajadores.
French[fr]
Ce système de permis explique aussi le déclin économique du TPO puisque la main-d’œuvre et les marchandises ne peuvent circuler librement.
Russian[ru]
Системой выдачи разрешений объясняется также экономический спад на ОПТ, поскольку товары и трудовые ресурсы не могут перемещаться свободно.
Chinese[zh]
此外,由于许可证制度造成货物和劳动力不能自由流动,导致被占领土的经济滑波。