Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zrovna jsem tam chtěla jít pro něj.
Greek[el]
Θα πάω να τον πάρω.
English[en]
I was gonna go over and get him.
Spanish[es]
Yo iba a pasar y recogerlo.
Finnish[fi]
Olen menossa hakemaan hänet.
French[fr]
J'étais sur le point d'aller le chercher.
Hebrew[he]
אני אלך לאסוף אותו.
Hungarian[hu]
Most akartam szólni neki.
Italian[it]
Stavo andando li'a prenderlo.
Dutch[nl]
Ik wilde net daar naar toe om hem te halen.
Portuguese[pt]
Eu ia passar lá e buscá-lo.
Romanian[ro]
Voiam să mă duc eu după el.