Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فعلى سبيل المثال، يمكن للدائن أن يقدم ائتمانا للمانح مقابل حق الضمان في الحساب المصرفي الذي يضمن التزام المانح بالوفاء بالتزامات الائتمان
English[en]
For example, the creditor may extend credit to the grantor with the security right in the bank account securing the grantor's obligation to pay the credit obligations
Spanish[es]
Por ejemplo, un acreedor concede un crédito al otorgante y la garantía real sobre la cuenta bancaria asegura el cumplimiento de la obligación del otorgante de cumplir sus obligaciones crediticias
French[fr]
Par exemple, le créancier peut octroyer un crédit au constituant, la sûreté consentie par ce dernier sur son compte bancaire servant alors à garantir son obligation de remboursement
Russian[ru]
Кредитор, например, может предоставить кредит лицу, предоставляющему право, при условии предоставления обеспечительного права в банковском счете, который будет обеспечивать обязательство лица, предоставляющего право, погасить обязательство по кредиту
Chinese[zh]
举例来说,在银行账户担保权可保证设保人履行偿债义务的情况下,债权人可以向设保人放贷。