Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولقد أخبرتني بغرابة أنها تجلس وضعية القرفصاء منذ 250 يوما
Czech[cs]
Taky mi řekla, že jich dnes udělala 250.
Greek[el]
Επίσης μου είπε οτι έκανε και 250 κάμψεις σήμερα.
English[en]
She also weirdly told me that she squatted 250 today.
Spanish[es]
Extrañamente, también me dijo que hoy hizo 250 sentadillas.
French[fr]
Elle m'a aussi dit qu'elle a fait 250 flexions aujourd'hui.
Hebrew[he]
היא גם אמרה לי שהיא הרימה 113 ק " ג היום.
Hungarian[hu]
Tök fura, de azt is közölte, hogy ma 250-et guggolt.
Italian[it]
E mi ha detto anche che oggi ha fatto 250 squat.
Dutch[nl]
Ze zei me vreemd genoeg ook dat ze vandaag 110 kg getild heeft.
Polish[pl]
Mówi też, że zrobiła dzisiaj 250 skłonów.
Portuguese[pt]
Estranhamente, disse que fez 250 agachamentos hoje.
Romanian[ro]
Ea, de asemenea mi-a spus ciudat că ea ghemuit 250 astăzi.
Russian[ru]
Она еще сказала, что присела на корточки 250 раз.
Serbian[sr]
Čudno, ali rekla mi je da je danas digla 250 iz čučnja.
Turkish[tr]
Ayrıca bugün 250 squat egzersizi yaptığını söyledi.