Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Czech[cs]
ve které hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 70 % ceny produktu ze závodu,
German[de]
bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 70 % des Ab-Werk-Preises des Erzeugnisses nicht überschreitet;
Finnish[fi]
kaikkien käytettyjen ainesten arvo on enintään 70 % tuotteen noudettuna-hinnasta
French[fr]
dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées n’excède pas 70 % du prix départ usine du produit;
Croatian[hr]
u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica
Lithuanian[lt]
kuriai panaudotų visų medžiagų vertė sudaro ne daugiau kaip 70 % produkto ex-works kainos,
Latvian[lv]
kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 70 % no ražojuma ražotāja cenas
Polish[pl]
w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 70 % ceny ex-works produktów
Portuguese[pt]
no qual o valor de todas as matérias utilizadas não excede 70 % do preço à saída da fábrica do produto