Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Next, in the sterilization path, the atmospheric gas is sucked through the suction hole formed along the vertical direction in the guide wall, thereby drawing the opening surface of the bottle cap toward the guide wall, and an electron beam is radiated on the closed surface of the bottle cap.
French[fr]
Ensuite, dans le chemin de stérilisation, le gaz atmosphérique est aspiré à travers le trou d'aspiration formé dans la direction verticale dans la paroi de guidage, de façon à attirer ainsi la surface d'ouverture du capuchon de bouteille vers la paroi de guidage, et la surface fermée du capuchon de bouteille (C) est irradiée par un faisceau d'électrons.
Japanese[ja]
第二に、滅菌通路で、ガイド壁に形成された鉛直方向に沿う吸引口を介して雰囲気ガスを吸引することによりボトルキャップの開口面をガイド壁側に引き寄せるとともに、ボトルキャップの閉塞面に電子線を照射する。