Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повече ми харесва, как Кралер разказва нещата.
Bosnian[bs]
Meni se više sviđa ono što nam Kraler govori.
Czech[cs]
Raději se budu držet toho, co říká pan Kraler.
German[de]
Ich höre lieber das, was Kraler uns erzählt.
Greek[el]
Μου αρεσει καλυτερα ο τροπος που ο Kραϊλερ τα λεει.
English[en]
I like it better the way Kraler tells it.
Spanish[es]
Me gusta más como lo cuenta Kraler.
French[fr]
J'aime mieux ce que nous raconte M. Kraler.
Hebrew[he]
אני אוהב יותר את הדרך שבה אדון קרלר אומר את זה.
Croatian[hr]
Gosto mais da versăo do Sr. Kraler.
Hungarian[hu]
Jobban szeretem, amit Mr. Kraler mond.
Italian[it]
Preferisco come la dice Kraler.
Norwegian[nb]
Jeg liker det Kraler sier bedre.
Dutch[nl]
Geef mij Kralers verhalen maar.
Polish[pl]
Wole wersje Kralera.
Portuguese[pt]
Prefiro o que o Sr. Kraler conta.
Romanian[ro]
Îmi place mai mult modul în care ne-o spune dl Kraler.
Serbian[sr]
Meni se više sviđa ono što nam Kraler govori.
Swedish[sv]
Det Kraler berättar låter bättre.
Turkish[tr]
Kraler'in anlattığı hali daha çok hoşuma gidiyordu.