Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разрешено е по-ранното прилагане на Инвестиционни предприятия.
Czech[cs]
Dřívější použití dokumentu Investiční jednotky je povoleno.
Danish[da]
Det er tilladt at anvende Investeringsvirksomheder tidligere.
German[de]
Januar 2014 beginnen. Eine frühere Anwendung ist zulässig.
Greek[el]
Επιτρέπεται η εφαρμογή νωρίτερα.
English[en]
Earlier application of Investment Entities is permitted.
Spanish[es]
Se permite la aplicación anticipada del documento Entidades de inversión.
Estonian[et]
Dokumendi Investeerimisettevõtted varasem rakendamine on lubatud.
Finnish[fi]
Asiakirjaan Sijoitusyhteisöt sisältyvien muutosten aikaisempi soveltaminen on sallittua.
French[fr]
Une application anticipée des dispositions d’Entités d’investissement est permise.
Croatian[hr]
Dopuštena je ranija primjena dokumenta Investicijski subjekti.
Hungarian[hu]
A Befektetési gazdálkodó egységek korábbi alkalmazása megengedett.
Italian[it]
È consentita un’applicazione anticipata di Entità d’investimento.
Lithuanian[lt]
Dokumentą „Investiciniai subjektai“ leidžiama taikyti anksčiau.
Latvian[lv]
Ir atļauta„Ieguldījumu sabiedrības”agrāka piemērošana.
Maltese[mt]
Hija permessa applikazzjoni iktar bikrija tal-Entitajiet tal-Investiment.
Dutch[nl]
Eerdere toepassing van Beleggingsentiteiten is toegestaan.
Polish[pl]
Wcześniejsze stosowanie dokumentu„Jednostki inwestycyjne”jest dozwolone.
Portuguese[pt]
É permitida a aplicação antecipada do documento Entidades de Investimento.
Romanian[ro]
Aplicarea dispozițiilor din documentul Entități de investiții mai devreme este permisă.
Slovak[sk]
Skoršie uplatňovanie Investičných spoločností je povolené.
Slovenian[sl]
Uporaba sprememb Naložbena podjetja pred tem datumom je dovoljena.
Swedish[sv]
Tidigare tillämpning av Investmentföretag är tillåten.