Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални врати за детска безопасност, включително предпазни врати за предпазване деца или бебета да достигнат до пътища
Czech[cs]
Nekovová bezpečnostní vrata pro zabránění přístupu dětem, včetně bezpečnostních vrat pro zabránění kojencům a batolatům v přístupu do jízdní dráhy
Danish[da]
Ikke-metalliske sikkerhedslåger til børn, inklusive sikkerhedslåger til hindring af, at småbørn eller spædbørn har adgang til kørebaner
German[de]
Schutzgitter für Kinder, nicht aus Metall, einschließlich Treppenschutzgitter für Kleinkinder und Babys
Greek[el]
Μη μεταλλικές πύλες ασφαλείας για παιδιά, όπου περιλαμβάνονται πύλες ασφαλείας για την παρεμπόδιση της πρόσβασης νηπίων ή βρεφών σε ιδιωτικούς δρόμους
English[en]
Non-metal children's safety gates, including safety gates to prevent infants or babies accessing driveways
Spanish[es]
Compuertas que no sean metálicas de seguridad de niños, incluyendo compuertas para impedir que niños o bebés accedan a entradas para coches
Estonian[et]
Laste mittemetallist ohutusväravad, sh ohutusväravad ennetamaks väikelaste ja beebide juurdepääsu sissesõiduteedele
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset lasten turvaportit, mukaan lukien turvaportit, jotka estävät pikkulasten tai vauvojen pääsyn ajotielle
French[fr]
Portails de sécurité non métalliques pour enfants, y compris portails de sécurité empêchant les petits enfants ou les bébés d'accéder à des voies d'accès
Hungarian[hu]
Nem fém gyermekbiztonsági kapuk, köztük biztonsági kapuk gyermekek vagy csecsemők műutakra való bejutásának megelőzésére
Italian[it]
Cancelli di sicurezza non in metallo per bambini, compresi cancelli di sicurezza per impedire a bambini o neonati d'accedere a passi carrabili
Lithuanian[lt]
Nemetaliniai vaikų apsaugos užtvarai, įskaitant užtvarus, neleidžiančius vaikams ar kūdikiams patekti į važiuojamąją kelio dalį
Latvian[lv]
Nemetāla bērnu drošības vārti, tostarp drošības vārti, lai novērstu mazuļu vai mazu bērnu piekļuvi ceļu braucamajai daļai
Maltese[mt]
Gradi ta' sigurtà għat-tfal mhux tal-metall, inklużi gradi ta' sigurtà li jipprevjenu t-tfal żgħar jew it-trabi milli jkollhom aċċess għal toroq privati
Dutch[nl]
Veiligheidshekken, niet van metaal, waaronder om te voorkomen dat peuters of baby's bij de openbare weg kunnen komen
Polish[pl]
Niemetalowe bramki zabezpieczające dla dzieci, w tym bramki zabezpieczające przed wchodzeniem na podjazdy dla niemowląt lub małych dzieci
Portuguese[pt]
Portões não metálicos para a segurança de crianças, incluindo portões de segurança para impedir o acesso a caminhos ou rampas de entrada (de ligação à rua) por parte de lactentes e bebés
Romanian[ro]
Porti nemetalice de siguranta pentru copii, inclusiv porti de siguranta pentru a impiedica copiii mici sau sugarii sa ajunga pe strada
Slovak[sk]
Nekovové bezpečnostné brány pre deti, vrátane bezpečnostných brán, ktoré zabraňujú dojčatám alebo bábätkám vstupovať na vozovku
Slovenian[sl]
Nekovinska varnostna vrata za otroke, vključno z varnostnimi vrati, ki dojenčkom preprečujejo dostop do dovoza
Swedish[sv]
Icke-metalliska säkerhetsgrindar för barn, inklusive säkerhetsgrindar för att hindra spädbarn eller småbarn från tillträde till körvägar