Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wetenskaplikes is op soek na geneesmiddels om die siekte te help behandel.
Arabic[ar]
يبحث العلماء عن عقاقير تساعد على معالجة الاضطراب.
Cebuano[ceb]
Ang mga siyentipiko nagpangitag mga droga nga makatabang sa pagtambal sa sakit.
Czech[cs]
Vědci hledají látku, která by pomohla tuto poruchu léčit.
Danish[da]
Videnskaben forsøger at finde medikamenter mod sygdommen.
German[de]
Wissenschaftler forschen nach Arzneimitteln zur Behandlung der Sichelzellenanämie.
Ewe[ee]
Dzɔdzɔmeŋutinunyalawo le atike siwo ate ŋu ada dɔa dim.
Greek[el]
Οι επιστήμονες αναζητούν φάρμακα για να βοηθήσουν στη θεραπεία της ασθένειας.
English[en]
Scientists are searching for drugs to help treat the disorder.
Spanish[es]
Los científicos están buscando fármacos que ayuden a combatir esta enfermedad.
Finnish[fi]
Tutkijat etsivät lääkettä, jonka avulla tätä tautia voitaisiin hoitaa.
French[fr]
Les scientifiques s’efforcent de mettre au point des médicaments capables de traiter ce trouble.
Hiligaynon[hil]
Ang mga sientipiko nagapanalawsaw para sa mga bulong nga makabulong sa balatian.
Croatian[hr]
Znanstvenici tragaju za lijekovima koji bi omogućili liječenje ovog poremećaja.
Hungarian[hu]
A tudósok keresnek olyan gyógyszereket, amelyek segítenek e rendellenesség kezelésében.
Indonesian[id]
Para ilmuwan sedang mencari obat-obatan untuk membantu mengatasi kelainan itu.
Iloko[ilo]
Mangbirbirok dagiti sientista kadagiti agas a tumulong a mangagas iti sakit.
Italian[it]
Gli scienziati sono alla ricerca di farmaci utili nella cura di questa malattia.
Japanese[ja]
科学者たちは,この疾患の治療に役立つ薬を探し求めています。
Korean[ko]
과학자들은 이 병의 치료에 도움이 되는 약을 찾고 있습니다.
Lingala[ln]
Banganga-mayele bazali kosala bolukiluki mpo na kobimisa nkisi oyo ekosilisa bokɔnɔ yango.
Malayalam[ml]
ഈ വൈകല്യം ചികിത്സിച്ചുമാറ്റാനുള്ള ഔഷധങ്ങൾ ശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ തേടിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
Norwegian[nb]
Forskerne arbeider intenst for å finne midler som kan brukes i sykdomsbehandlingen.
Dutch[nl]
Wetenschappers zijn op zoek naar medicijnen ter behandeling van de ziekte.
Polish[pl]
Naukowcy szukają lekarstwa na tę niedokrwistość.
Portuguese[pt]
Os cientistas estão em busca de uma droga que ajude a tratar a moléstia.
Romanian[ro]
Cercetătorii caută medicamente care să poată fi folosite la tratarea acestei boli.
Russian[ru]
Ученые ищут лекарство, которое бы помогало справляться с этой болезнью.
Slovak[sk]
Vedci sa snažia nájsť lieky, ktoré by pomohli liečiť túto poruchu.
Slovenian[sl]
Znanstveniki še kar iščejo zdravila, s katerimi bi zdravili to napako.
Serbian[sr]
Naučnici tragaju za lekovima koji bi pomogli u lečenju ovog poremećaja.
Swedish[sv]
Forskare försöker finna läkemedel som kan användas mot sjukdomen.
Swahili[sw]
Wanasayansi wanatafuta madawa ya kusaidia kutibu kasoro hiyo.
Tamil[ta]
இந்தக் கோளாறுக்குச் சிகிச்சை செய்வதற்கு உதவும்படி அறிவியலாளர்கள் மருந்துகளைத் தேடிக்கொண்டிருக்கின்றனர்.
Tagalog[tl]
Sinasaliksik ng mga siyentipiko ang gamot upang malunasan ang sakit.
Twi[tw]
Nyansahufo rehwehwɛ nnuru a wɔde bedi ɔhaw no ho dwuma.
Ukrainian[uk]
Вчені розробляють ліки проти цієї недуги.
Yoruba[yo]
Àwọn onímọ̀ ìjìnlẹ̀ ti ń wá àwọn egbòogi tí wọn óò fi wo àrùn náà.
Zulu[zu]
Ososayensi bafuna imithi yokwelapha lesi sifo.