Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
Ένα τέτοιο σύστημα δεν είναι εντελώς καινούργιο στον τομέα των ψηφιακών μικρών επιχειρήσεων, καθώς εφαρμόζεται ήδη από το 2003 για τους εκτός ΕΕ προμηθευτές ηλεκτρονικών υπηρεσιών που εξυπηρετούν ευρωπαίους καταναλωτές(2).
English[en]
Such a system is not completely new to digital micro-businesses, as it has been in place since 2003 for non-EU e-service suppliers selling to EU consumers(2).
Finnish[fi]
Tällainen järjestelmä ei ole täysin uusi digitaalisille mikroyrityksille, sillä sellainen on vuodesta 2003 lähtien ollut käytössä EU:n ulkopuolisille sähköisten palvelujen toimittajille, jotka myyvät tuotteitaan EU:n kuluttajille(2).
Dutch[nl]
Een dergelijk systeem is niet compleet nieuw voor digitale micro-ondernemingen, aangezien dit reeds in 2003 werd geïntroduceerd voor niet-EU leveranciers van elektronische diensten die aan consumenten binnen de EU(2) verkopen.
Slovak[sk]
Takýto systém nie je pre digitálne mikropodniky úplne nový, keďže bol zavedený už v roku 2003 v prípade poskytovateľov elektronických služieb z krajín mimo EÚ predávajúcich služby spotrebiteľom v EÚ(2).