Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقنياً ، إنها كرة طينية بعض الشيء
Bulgarian[bg]
На практика е по-скоро топче.
Czech[cs]
Technicky vzato je to spíš takovej brok.
English[en]
Technically, it's more like a pellet.
Spanish[es]
Es más como un balín.
Finnish[fi]
Se on oikeastaan pikemminkin kuula.
French[fr]
C'est plutôt un plomb.
Hebrew[he]
מבחינה טכנית, זה סוג של קליע.
Hungarian[hu]
Igazából festékgolyó volt.
Italian[it]
Tecnicamente, e'piu'una pallina.
Norwegian[nb]
Teknisk sett er det snarere ei kule.
Polish[pl]
To w zasadzie kulki.
Portuguese[pt]
Tecnicamente, é mais um projétil.
Romanian[ro]
Tehnic, e mai repede o pastilă.
Russian[ru]
В пейнтболе мячей нет.
Swedish[sv]
Rent tekniskt är det snarare en kula.