Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
غير أنه لوحظت بعض التطورات الإيجابية، من قبيل صياغة مشروع قانون للقضاء على العنف ضد المرأة شاركت فيها وزارة شؤون المرأة ومنظمات المجتمع المدني
English[en]
Nevertheless, some positive developments have been noted, such as the drafting of a Bill on the Elimination of Violence against Women, in which the Ministry of Women's Affairs and civil society organizations have been involved
Spanish[es]
No obstante, se han observado algunos progresos, como la preparación de un proyecto de ley sobre la eliminación de la violencia contra la mujer, proceso en el que participaron el Ministerio de Asuntos de la Mujer y organizaciones de la sociedad civil
French[fr]
Cela étant, quelques progrès ont été constatés, tels que l'élaboration d'un projet de loi sur l'élimination de la violence à l'égard des femmes, à laquelle ont été associés le Ministère des affaires féminines et des organisations de la société civile
Russian[ru]
Тем не менее отмечены и некоторые позитивные изменения, такие как разработка законопроекта об искоренении насилия в отношении женщин под эгидой министерства по делам женщин и организаций гражданского общества
Chinese[zh]
不过,人们已注意到一些积极的事态发展,例如《消除对妇女施暴法案》,而妇女事务部和民间社会组织都参与了这项工作。