Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
No problem je u ovome.
Czech[cs]
Jde mi o tohle...
Danish[da]
Nu skal du høre.
English[en]
Here's the thing.
Spanish[es]
Ésta es la realidad.
French[fr]
Mais voilà.
Croatian[hr]
No problem je u ovome.
Hungarian[hu]
Megmondom mi lesz...
Italian[it]
Ecco il punto...
Korean[ko]
까칠한 사람이 되긴 싫겠죠 들어 봐요
Portuguese[pt]
Passa-se o seguinte.
Russian[ru]
Вот в чем дело.
Slovenian[sl]
Tako stojijo stvari.
Serbian[sr]
No problem je u ovome.
Swedish[sv]
Så här ligger det till.
Turkish[tr]
Mesele şu.