Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم يا سيّدتي
Czech[cs]
Ano, paní.
Greek[el]
Ναι κυρία.
English[en]
Yes, ma'am.
Spanish[es]
Sí, señora.
Estonian[et]
Jah, ma'am.
Persian[fa]
بله, خانوم
French[fr]
Qui madame.
Hebrew[he]
כן, גברתי.
Croatian[hr]
Da, gospođo.
Hungarian[hu]
Igen, asszonyom.
Indonesian[id]
Ya, Nyonya.
Italian[it]
Sì, signora.
Lithuanian[lt]
Taip, ponia.
Latvian[lv]
Jā, kundze.
Malay[ms]
Ya, puan.
Norwegian[nb]
Ja, frue.
Dutch[nl]
Ja, mevrouw.
Portuguese[pt]
Sim, senhora.
Romanian[ro]
Da, doamnă.
Slovenian[sl]
Ja, gospa.
Albanian[sq]
Po, zonjë.
Swedish[sv]
Ja, frun.
Turkish[tr]
Evet hanımefendi.
Vietnamese[vi]
Vâng, madam.