Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще поживеем в разкош, заслужили сме го.
Danish[da]
Det fortjener vi efter den lange tur.
English[en]
We stay the night in the lap of luxury, which we deserve after all this driving.
Spanish[es]
Nos quedamos la noche en el regazo de lujo, que merecemos después de todo esto conduce.
Finnish[fi]
Sen paikan olemme nyt ansainneet.
Portuguese[pt]
Passaremos a noite lá com muito luxo... pois nós merecemos depois de dirigir bastante.
Swedish[sv]
Det förtjänar vi efter allt körande.