Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne underskrift kan være computerudskrevet med forbehold af at, medlemsstaten finder det godtgjort, at det udelukkende er underskriveren, der administrerer computeren, og at en underskrift ikke er mulig på en uudfyldt computergenereret formular.
Greek[el]
Η υπογραφή μπορεί να εκτυπωθεί μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή, εφόσον το κράτος μέλος κρίνει ότι μόνο ο υπογράφων μπορεί να δώσει τη σχετική εντολή στον υπολογιστή και ότι δεν είναι δυνατή η τοποθέτηση υπογραφής σε κενό έγγραφο που εκτυπώθηκε από υπολογιστή.
English[en]
Subpart F approved maintenance organisation. This signature can be computer printed subject to the Member State being satisfied that only the signatory can direct the computer and that a signature is not possible on a blank computer generated form.
Spanish[es]
Esta firma puede imprimirse por ordenador, siempre que el Estado miembro quede satisfecho de que sólo el signatario puede manejar ese ordenador y que no sea posible firmar en un formulario en blanco generado por ordenador.
French[fr]
Cette signature peut être imprimée de manière informatique à condition que l'État membre soit convaincu que le signataire actionne directement l'ordinateur et qu'il n'est pas possible d'obtenir des signatures «en blanc» (pré-imprimées) sur des documents vierges générés par ordinateur.
Italian[it]
Può essere una firma elettronica, purché lo Stato membro abbia accertato che il firmatario è l'unico utente del computer con quel privilegio di firma e che non è possibile firmare un modulo elettronico in bianco.
Dutch[nl]
De handtekening kan per computer afgedrukt worden, vooropgesteld dat de lidstaat van mening is dat alleen de ondertekenaar de computer kan aansturen en dat het niet mogelijk is een handtekening te zetten op een blanco door een computer gegenereerd formulier.