Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· излизане от преработвателното предприятие и превоз
Czech[cs]
· při výstupu ze zpracovatelského zařízení a přepravě
Danish[da]
· udkørsel fra forarbejdningsenhed og transport
German[de]
· Ausgang vom Verarbeiter und Beförderung
Greek[el]
· έξοδος από την εγκατάσταση μεταποίησης και μεταφορά,
English[en]
· exit from processing facility and transport
Spanish[es]
· salida de la planta de transformación y transporte?
Estonian[et]
· Saeveskist väljumine ja transport
Finnish[fi]
· poistuminen jalostuslaitoksesta ja kuljetus
French[fr]
· sortie de l'installation de transformation et transport,
Hungarian[hu]
· a feldolgozóüzemből való kilépés és szállítás;
Italian[it]
· uscita dall’unità di trasformazione e trasporto
Lithuanian[lt]
· išvežimo iš perdirbimo įmonės ir transportavimo etapu;
Latvian[lv]
· izvešana no apstrādes uzņēmuma un transports
Maltese[mt]
· ħruġ mill-faċilità tal-ipproċessar u trasport
Dutch[nl]
· afvoer vanuit verwerkingsbedrijf en vervoer;
Polish[pl]
· wyjście z zakładu obróbki i transport
Portuguese[pt]
· saída da unidade de transformação e transporte
Romanian[ro]
· ieșirea din unitatea de prelucrare și transportul
Slovak[sk]
· odchod zo spracovateľského zariadenia a preprava,
Slovenian[sl]
· izstop iz lesnopredelovalnega obrata in prevoz,
Swedish[sv]
· Utflöde från bearbetningsanläggningen och transport.