Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وضع إجراءات تنظيمية لتلوث الهواء عبر الحدود على نطاق مشتَرك بين القارات، مثل تلوّث التروبوسفير بالأوزون الذي يعتَبر مشكلة في نصف الكرة الأرضية، ولا يمكن حلّها إقليمياً لأن الأوزون وسلائفه ينتقل بين القارات؛
English[en]
The regulation of transboundary air pollution of intercontinental scale, such as tropospheric ozone pollution, which is a hemispheric problem and cannot be solved regionally because ozone and its precursors move between continents;
French[fr]
La règlementation de la pollution atmosphérique transfrontière de dimension intercontinentale, notamment la pollution par l’ozone troposphérique, qui est un problème à l’échelle de l’hémisphère et ne peut pas être résolu au niveau régional, dans la mesure où l’ozone et ses précurseurs se déplacent entre les continents;
Russian[ru]
регулирование трансграничного загрязнения воздуха в межконтинентальном масштабе, в частности, загрязнение тропосферным озоном представляет собой проблему на уровне полушарий, которая не может быть решена на региональной основе, поскольку озон и его прекурсоры перемещаются по всей территории континентов;
Chinese[zh]
管制洲际规模的越界空气污染,例如对流层臭氧污染,由于臭氧及其前体在各大洲之间移动,这是一个半球的问题,无法在区域层面解决;