Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Právě přišly záznamy Ricka Kestera.
Danish[da]
Rick Kesters papirer er lige kommet.
German[de]
Rick Kesters Aufzeichnungen kommen gerade rein.
English[en]
Rick Kester's records just came in.
Spanish[es]
Los registros de Rick Kester acaban de llegar.
Finnish[fi]
Rick Kesterin tiedot tulivat.
French[fr]
Le dossier Rick Kester vient d'arriver.
Hebrew[he]
ההיסטוריה של ריק קסטר הגיעה הרגע.
Croatian[hr]
Kesterov dosje je upravo stigao.
Hungarian[hu]
Megjött Rick Kester aktája.
Italian[it]
Sono appena arrivati I documenti su Kester.
Dutch[nl]
Het dossier van Rick Kester is binnen.
Polish[pl]
Przyszły dokumenty Ricka Kestera.
Portuguese[pt]
Os registros de Rick Kester acabaram de chegar.
Romanian[ro]
A sosit fişa lui Rick Kester.
Slovak[sk]
Práve prišli záznamy Ricka Kestera.
Slovenian[sl]
Rick Kester.
Serbian[sr]
Stigao je dosije Rika Kestera.
Turkish[tr]
Rick Kester'ın kayıtları geldi.
Ukrainian[uk]
Є дані на Ріка Кестера.