Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I erkendelse af dette mål bør der stilles tilstrækkelige midler til rådighed, for at der kan ske en udvidelse af AVS-handelen.«
German[de]
In Anbetracht dessen müssen für die Ausweitung des Handels der AKP-Staaten ausreichende Mittel zur Verfügung gestellt werden."
Greek[el]
Προς τούτο, θα πρέπει να διατεθούν οι κατάλληλοι πόροι για την επέκταση του εμπορίου των κρατών ΑΚΕ.»
English[en]
In recognition thereof, adequate resources should be devoted to the expansion of ACP trade. `
Spanish[es]
En consecuencia, se deberán destinar los recursos adecuados a la expansión del comercio ACP.».
Finnish[fi]
Edellä mainitun huomioon ottaen olisi myönnettävä riittävät varat AKT-valtioiden kaupan laajentamiseen.".
French[fr]
À cette fin, des ressources suffisantes doivent être affectées à l'expansion du commerce ACP.»
Italian[it]
Tenuto conto di ciò occorrerebbe destinare risorse adeguate all'espansione degli scambi ACP.»
Dutch[nl]
Als erkenning daarvan moeten passende middelen aan de expansie van de handel van de ACS-staten worden besteed.".
Portuguese[pt]
Nesse sentido, deverão ser consignados recursos adequados à expansão do comércio ACP.».
Swedish[sv]
Tillräckliga medel bör därför avsättas för utvidgning av AVS-handeln."