Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Помощта ще се предоставя ли само на предприятия с дейност в първичното селскостопанско производство?
Czech[cs]
Bude se podpora poskytovat pouze podnikům, které se věnují zemědělské prvovýrobě?
Danish[da]
Ydes der udelukkende støtte til virksomheder, der er aktive inden for primær landbrugsproduktion?
German[de]
Werden die Beihilfen nur Unternehmen gewährt, die in der landwirtschaftlichen Primärproduktion tätig sind?
Greek[el]
Θα χορηγηθεί η ενίσχυση μόνο σε επιχειρήσεις οι οποίες δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής;
English[en]
Will aid only be granted to undertakings active in primary agricultural production?
Spanish[es]
¿Se concederán las ayudas únicamente a empresas dedicadas a la producción agrícola primaria?
Estonian[et]
Kas abi antakse üksnes põllumajandusliku esmatootmisega tegelevatele ettevõtjatele?
Finnish[fi]
Myönnetäänkö tukea vain maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille?
French[fr]
L’aide sera-t-elle uniquement accordée à des entreprises opérant dans le secteur de la production agricole primaire?
Croatian[hr]
Hoće li se potpora dodjeljivati samo poduzetnicima koji se bave primarnom poljoprivrednom proizvodnjom?
Hungarian[hu]
Kizárólag elsődleges mezőgazdasági termeléssel foglalkozó vállalkozásoknak nyújtanak támogatást?
Italian[it]
Gli aiuti saranno concessi esclusivamente alle imprese attive nella produzione agricola primaria?
Lithuanian[lt]
Ar pagalba bus skiriama tik pirminės žemės ūkio produktų gamybos veiklą vykdančioms įmonėms?
Latvian[lv]
Vai atbalstu piešķirs tikai uzņēmumiem, kas nodarbojas ar primāro lauksaimniecisko ražošanu?
Maltese[mt]
L-għajnuna se tingħata biss lil impriżi attivi fil-produzzjoni agrikola primarja?
Dutch[nl]
Zal de steun uitsluitend worden toegekend aan ondernemingen die actief zijn in de primaire landbouwproductie?
Polish[pl]
Czy pomoc będzie przyznawana wyłącznie przedsiębiorstwom prowadzącym działalność w zakresie produkcji podstawowej produktów rolnych?
Portuguese[pt]
Será o auxílio concedido a empresas ativas na produção agrícola primária?
Romanian[ro]
Ajutoarele se vor acorda doar întreprinderilor care își desfășoară activitatea în domeniul producției agricole primare?
Slovak[sk]
Poskytne sa pomoc len podnikom pôsobiacim v poľnohospodárskej prvovýrobe?
Slovenian[sl]
Ali se bo pomoč dodelila samo podjetjem, dejavnim v primarni kmetijski proizvodnji?
Swedish[sv]
Kommer stöd att beviljas endast företag verksamma inom primär jordbruksproduktion?