Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستمعى ، أنا لا أعرف ماذا سنفعل من أجلنا
Bulgarian[bg]
Слушай, не занм какво да правя за нас.
Danish[da]
Jeg ved ikke, hvad vi skal gøre.
English[en]
Listen, I don't know what to do about us.
Spanish[es]
No, escucha no sé qué hacer con respecto a nosotros.
Estonian[et]
Kuule, ma ei tea mida teha meist.
Finnish[fi]
Minä en tiedä, mitä tehdä.
French[fr]
Ecoute, je sais pas quoi faire à propos de nous.
Croatian[hr]
Čuj, ne znam šta da radim u vezi nas.
Polish[pl]
Słuchaj, nie wiem, co z nami zrobić.
Portuguese[pt]
Ouve, não sei o que fazer em relação a nós.
Romanian[ro]
Ascultă, nu ştiu ce să fac în legătură cu noi.
Slovak[sk]
Počúvaj, neviem, čo budeme robiť s nami.
Swedish[sv]
Lyssna, Vet inte vad vi ska ta och göra.