Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفاد أربعة وتسعون في المائة من المكاتب القطرية لصندوق الأمم المتحدة للسكان بمساهمتها في بناء القدرات التقنية لنظرائها على الصعيد الوطني من أجل استخدام البيانات والمؤشرات والأهداف في اتخاذ القرارات والرصد (انظر المرفق).
English[en]
Ninety-four per cent of UNFPA country offices reported contributing to building the technical capacities of national counterparts to use data, indicators and targets in decision-making and monitoring (see annex).
Spanish[es]
El 94% de las oficinas del UNFPA en los países notificó que había contribuido a fortalecer al capacidad técnica de los homólogos nacionales para utilizar datos, indicadores y metas en los procesos de adopción de decisiones y las actividades de supervisión (véase el anexo).
French[fr]
Quatre-vingt-quatorze pour cent des bureaux de pays du FNUAP ont déclaré avoir contribué à renforcer la capacité technique d’interlocuteurs nationaux d’utiliser des données, des indicateurs et des cibles dans la prise de décisions et le suivi (voir annexes).
Russian[ru]
Девяносто четыре процента страновых отделений ЮНФПА сообщили о том, что они внесли вклад в создание технического потенциала национальных партнеров в деле использования данных, показателей и целевых заданий в рамках выработки решений и обеспечения контроля (см. приложение).
Chinese[zh]
94%的人口基金国家办事处报告,为建设各国对口机构在决策和监测中使用数据、指标和目标的技术能力做出了贡献(见附件)。