Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
То се удостоверява с УПК, както е предвидено в член 8, параграф 1.
Czech[cs]
Ta je potvrzována osvědčením podle čl. 8 odst. 1.
Danish[da]
Uddannelsen afsluttes med udstedelse af det i artikel 8, stk. 1, omhandlede kvalifikationsbevis.
German[de]
Sie führt zur Ausstellung des Befähigungsnachweises im Sinne von Artikel 8 Absatz 1.
Greek[el]
Πιστοποιείται με τη χορήγηση του ΠΕΙ που προβλέπεται στο άρθρο 8 παράγραφος 1.
English[en]
It shall be certified by a CPC as provided for in Article 8(1).
Spanish[es]
Se sancionará con la expedición del CAP previsto en el apartado 1 del artículo 8.
Estonian[et]
Seda tõendatakse artikli 8 lõikes 1 osutatud kutsetunnistusega.
Finnish[fi]
Koulutuksen päätteeksi annetaan 8 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu ammattitaitoa osoittava todistus (CAP).
French[fr]
Elle est sanctionnée par la délivrance du CAP prévu à l'article 8, paragraphe 1.
Hungarian[hu]
A továbbképzésben való részvételt SZAB tanúsítja, a 8. cikk (1) bekezdésében meghatározottak szerint.
Lithuanian[lt]
Užbaigus kvalifikacijos kėlimą, išduodamas 8 straipsnio 1 dalyje numatomas PKP.
Latvian[lv]
To apliecina ar 8. panta 1. punktā paredzēto APA.
Dutch[nl]
Zij wordt afgesloten met de afgifte van het getuigschrift als bedoeld in artikel 8, lid 1.
Polish[pl]
Poświadcza się je za pomocą ŚKZ przewidzianego w art. 8 ust. 1.
Romanian[ro]
Aceasta este certificată de un CCP, conform dispozițiilor articolului 8 alineatul (1).
Slovak[sk]
Potvrdzuje sa vystavením OOS v zmysle článku 8 ods. 1.
Slovenian[sl]
Potrdi se s spričevalom, kakor določa člen 8(1).
Swedish[sv]
Till styrkande av denna utbildning skall ett yrkeskompetensbevis enligt artikel 8.1 utfärdas