Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
[Formula] е масата на CO2 от двигателя, измерена за NRTC, g;
Czech[cs]
[Formula] je hmotnost CO2 stanovená za NRTC, v g,
Danish[da]
[Formula] er motorens CO2-masse bestemt for NRTC, g
German[de]
[Formula] ist die für den NRTC ermittelte CO2-Masse des Motors [g];
Greek[el]
[Formula] είναι η μάζα CO2 του κινητήρα που προσδιορίζεται για τον κύκλο NRTC, σε g·
English[en]
[Formula] is the engine CO2 mass determined for the NRTC, g,
Spanish[es]
[Formula] es la masa de CO2 del motor determinada para el NRTC, expresada en g,
Estonian[et]
[Formula] on CO2 mass määratuna NRTC kohta, g;
Finnish[fi]
[Formula] NRTC-syklille määritetty moottorin CO2-massa, g
French[fr]
[Formula] est la masse de CO2 du moteur déterminée pour le cycle NRTC, en g,
Croatian[hr]
[Formula] masa motornog CO2 određena za NRTC u g
Hungarian[hu]
[Formula] a motor NRTC-vizsgálatra meghatározott CO2-tömege, g-ban,
Italian[it]
[Formula] è la massa di CO2 del motore determinata per la prova NRTC, g;
Lithuanian[lt]
— [Formula] – variklio išmetamo CO2 masė, nustatyta per NRTC (g);
Latvian[lv]
[Formula] ir motora CO2 masa, kas noteikta NRTC, g,
Maltese[mt]
[Formula] hi l-massa tas-CO2 tal-magna ddeterminata għall-NRTC, g,
Dutch[nl]
— [Formula] = de CO2-massa van de motor die is bepaald voor de NRTC (g);
Polish[pl]
[Formula] to masa CO2 z silnika określona dla NRTC, w g,
Portuguese[pt]
[Formula] é a massa de CO2 do motor determinada para o NRTC, em g;
Romanian[ro]
[Formula] este masa de CO2 determinată pentru NRTC, în g;
Slovak[sk]
[Formula] je hmotnosť CO2 motora určená pre cyklus NRTC, v g,
Slovenian[sl]
[Formula] masa CO2 iz motorja, določena za NRTC, v g;
Swedish[sv]
[Formula] är motorns CO2-massa bestämd för NRTC-cykeln, g,