Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
за забременяване, свързана с начина на действие на лекарството
Czech[cs]
přípravku, zvýšeno riziko otěhotnění
Danish[da]
på grund af medicinens påvirkning af Dem
German[de]
Arzneimittels besteht in diesem Fall eine erhöhte Wahrscheinlichkeit des Eintritts einer Schwangerschaft
Greek[el]
έγκυος λόγω της δράσης αυτού του φαρμάκου
English[en]
becoming pregnant because of how your medicine works
Finnish[fi]
mahdollisuus saattaa lisääntyä johtuen lääkkeesi vaikutustavoista
French[fr]
médicament, vous avez une plus grande possibilité d' être enceinte
Hungarian[hu]
fokozódhat a teherbeesés valószínűsége
Italian[it]
a causa dell azione del medicinale
Lithuanian[lt]
dėl vaistų poveikio
Latvian[lv]
iestāties grūtniecībai
Maltese[mt]
tqila minħabba l-mod kif taħdem il-mediċina tiegħek
Polish[pl]
zajścia w ciążę
Portuguese[pt]
devido à forma como o seu medicamento actua
Romanian[ro]
posibilitatea de a rămâne gravidă
Slovak[sk]
vzhľadom na účinok tohto lieku
Slovenian[sl]
možnost zanositve
Swedish[sv]
att det vid detta tillstånd föreligger en ökad sannolikhet för att du ska bli gravid