Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I denne sammenhæng skal der bl.a. tages hensyn til følgende elementer:
German[de]
In diesem Kontext sind insbesondere die folgenden Aspekte zu berücksichtigen:
Greek[el]
Σ' αυτό το πλαίσιο, θα είναι σκόπιμο να έχουμε κατά νου ιδίως τα εξής στοιχεία:
English[en]
In this context, the following factors should be borne in mind:
Spanish[es]
En este contexto, convendrá no perder de vista, sobre todo, los siguientes elementos:
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä on pidettävä mielessä erityisesti seuraavat tekijät:
French[fr]
Dans ce contexte, il conviendra de garder à l'esprit notamment les éléments suivants :
Italian[it]
In questo contesto sarà opportuno tenere presenti in particolare i seguenti elementi:
Dutch[nl]
Wat dit betreft mogen de hierna volgende elementen niet uit het oog worden verloren :
Portuguese[pt]
Neste contexto, convém ter presentes, nomeadamente, os seguintes elementos:
Swedish[sv]
I det här sammanhanget bör hänsyn tas till bland annat följande faktorer: