Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
То се раздели по въпроса дали Сърбия трябва да търси по- близки връзки с ЕС, след като повечето от членовете на ЕС признаха независимостта на Косово
Bosnian[bs]
Ona je bila podijeljena oko toga da li bi Srbija trebala ostvarivati bliže veze s EU nakon što je većina njenih članica priznala nezavisnost Kosova
Greek[el]
Υπήρξε διχασμός για το αν πρέπει η Σερβία να επιδιώξει εγγύτερους δεσμούς με την ΕΕ έπειτα από την αναγνώριση της ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου από την πλειοψηφία των μελών της ΕΕ
English[en]
It was split over whether Serbia should pursue closer EU ties following the recognition of Kosovo independence by the majority of EU members
Croatian[hr]
Vlada je bila podijeljena oko toga treba li Srbija težiti čvršćim odnosima sa EU nakon priznavanja neovisnosti Kosova od strane većine članica EU
Macedonian[mk]
Истата се подели околу тоа дали Србија треба да се заложи за поблиски врски со ЕУ по признавањето на независноста на Косово од страна на повеќето членки на ЕУ
Romanian[ro]
Membrii guvernului aveau păreri diferite cu privire la consolidarea relaţiilor dintre Serbia şi UE în urma recunoaşterii independenţei Kosovo de către majoritatea membrilor UE
Albanian[sq]
Ai u nda mbi atë në se Serbia duhet të ndjekë lidhje më të ngushta me BE pas njohjes së pavarësisë së Kosovës nga shumica e anëtarëve të BE
Serbian[sr]
Ona je bila podeljena oko toga da li Srbija treba da teži tešnjim odnosima sa EU, posle priznavanja nezavisnosti Kosova od strane većine članica EU
Turkish[tr]
Koalisyon, Kosova' nın bağımsızlık ilanının AB üyelerinin çoğu tarafından tanınmasının ardından Sırbistan' ın AB ile ilişkileri yakınlaştırmaya çalışması gerekip gerekmediği konusunda ikiye bölünmüştü