Besonderhede van voorbeeld: -9194440074787087508

Czech

To samozřejmě vyvolává tření mezi těmito institucemi a zeměmi, kterým radí: spousta bystrých mladých ekonomů, kteří pracují pro vlády rozvojových zemí, provádí své analýzy na základě hlubšího chápání tržní ekonomie, než je to, které nabízejí zkostnatělá ideologie a zjednodušující modely, jimiž se stále řídí mezinárodní byrokraté.

English

This contributes to frictions between these institutions and countries they advise: many bright, young economists working for developing country governments base their analyses on a deeper understanding of the market economy than that provided by the old ideology and the simplistic models guiding some of the international bureaucrats.

Spanish

Esto contribuye a la existencia de fricciones entre esas instituciones y los países a los que aconsejan: muchos economistas jóvenes brillantes que trabajan para gobiernos de países en desarrollo basan sus análisis en un entendimiento de la economía de mercado más profundo que el proporcionado por la antigua ideología y por los simplistas modelos que son guía de algunos burócratas internacionales.

Russian

Многие блестящие молодые экономисты, работающие на правительства развивающихся стран, основывают свои исследования на более глубоком понимании рыночной экономики, чем предлагаемое старой идеологией и упрощенческими моделями, которыми руководствуются некоторые международные бюрократы.