Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na co se to díváš?
Greek[el]
Τι κοιτάς;
English[en]
what'cha looking t?
Spanish[es]
¿Qué mirabas?
French[fr]
Tu regardais quoi?
Croatian[hr]
Šta to gledaš?
Dutch[nl]
Wat lees je?
Polish[pl]
Co oglądasz?
Portuguese[pt]
O que você está vendo?
Serbian[sr]
Šta to gledaš?
Turkish[tr]
Neye bakıyordun?
Vietnamese[vi]
Anh xem gì vậy?