Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً ، الآن أصبحت عبداً ؟
Bulgarian[bg]
Аз ли станах роб сега?
Czech[cs]
Takže já jsem teď otrok?
Danish[da]
Så nu er jeg en slave?
Greek[el]
Τώρα είμαι και σκλάβος;
English[en]
So, now I'm a slave?
Spanish[es]
¿Ahora yo soy un esclavo?
Finnish[fi]
Nyt olen siis orja.
French[fr]
Maintenant, je suis un esclave?
Hebrew[he]
אז עכשיו אני עבד?
Croatian[hr]
Sada sam ja rob?
Norwegian[nb]
Er jeg en slave nå?
Dutch[nl]
Dus, nu ben ik een slaaf?
Polish[pl]
Tak, teraz jestem niewolnikiem?
Portuguese[pt]
Então, agora eu sou escravo?
Romanian[ro]
Acum unt sclav?
Serbian[sr]
Sada sam ja rob?
Turkish[tr]
Dramatikleşme.