Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
pocasne garde escort Will lijes na temelju Nakon sto su buglers zagrijali, izgovora Prije nego sto su je primiti predsjednike.
Greek[el]
Ο τιμητικός φρουρός θα συνοδέψει το φέρετρο στο νεκροταφείο αφού ηχήσουν οι σάλπιγγες, αλλά πριν καθίσουν οι Πρόεδροι.
English[en]
The honor guard will escort the casket to the grounds after the buglers warm up, but before they seat the presidents.
Spanish[es]
La guardia de honor escoltará el féretro tras el toque, antes de sentar a los presidentes.
French[fr]
La Garde d'Honneur escortera le cercueil depuis la Bibliothèque, après que les clairons auront sonné mais avant l'arrivée des présidents.
Hungarian[hu]
A díszőrség a sírhoz kíséri az érckoporsót a kürtösök után, de mielőtt az elnökök leülnek.
Dutch[nl]
De eregarde begeleidt de kist naar het terrein... nadat de hoornblazers zijn opgewarmd, maar voordat de presidenten zitten.
Portuguese[pt]
A guarda de honra vai acompanhar o caixão até a área... após os trombeteiros se aquecerem, antes de sentarem os presidentes.