Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Od roku 2005 FRONTEX tyto nástroje poskytuje, stejně jakož i kontrolní systém pro hranice systému EUROSUR.
Danish[da]
Siden 2005 har FRONTEX leveret disse instrumenter samt et overvågningssystem for EUROSUR-grænserne.
Greek[el]
Από το 2005, ο FRONTEX έχει παράσχει αυτά τα μέσα, καθώς και ένα σύστημα επιτήρησης των συνόρων που επιτηρούνται από το EUROSUR.
English[en]
Since 2005, FRONTEX has provided these instruments, as well as a surveillance system for EUROSUR borders.
Spanish[es]
Desde 2005, el FRONTEX ha proporcionado estos instrumentos, así como un sistema de vigilancia para las fronteras, EUROSUR.
Estonian[et]
2005. aastast alates on FRONTEX, aga ka piiride valvamise süsteem EUROSUR neid vahendeid pakkunud.
Finnish[fi]
Frontex-virasto on taannut nämä välineet jo vuodesta 2005 alkaen, samoin kuin Eurosur-maiden rajojen valvontajärjestelmän.
French[fr]
Depuis 2005, FRONTEX fournit ces instruments, ainsi qu'un système de surveillance pour les frontières EUROSUR.
Hungarian[hu]
2005 óta a FRONTEX szolgáltatja ezeket az eszközöket, valamint egy határőrizeti rendszert az EUROSUR határok számára.
Italian[it]
Dal 2005 in poi, FRONTEX ha fornito tali strumenti, unitamente ad un sistema di sorveglianza per le frontiere di EUROSUR.
Lithuanian[lt]
Nuo 2005 m. tokias priemones teikagentūra FRONTEX bei sienų stebėjimo sistema EUROSUR.
Latvian[lv]
Kopš 2005. gada FRONTEX ir nodrošinājusi šos instrumentus, kā arī robežu uzraudzības sistēmu EUROSUR.
Dutch[nl]
Frontex zorgt sinds oktober 2005 voor deze instrumenten, evenals het grensbewakingssysteem Eurosur.
Polish[pl]
Te narzędzia stwarza FRONTEX od października 2005 roku, a także system nadzoru granic EUROSUR.
Slovak[sk]
Od roku 2005 tieto nástroje poskytuje agentúra FRONTEX, ako aj systém hraničného dozoru EUROSUR.
Slovenian[sl]
Od leta 2005 te instrumente zagotavlja FRONTEX, kot tudi sistem za nadzor mej EUROSUR.
Swedish[sv]
Sedan 2005 har Frontex tillhandahållit dessa instrument och ett system för övervakning av Eurosur-gränserna.