Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونطاق وحجم الولايات وأعباء العمل الناتجة عن ذلك سيكونان كبيرين بحيث سيتعذر أداؤها بصورة تامة وفعالة وبالنوعية المطلوبة والمتوقعة وعلى أساس نمو حقيقي صفري في الميزانية.
English[en]
The scope and scale of the resulting mandates and workload are such that it will not be possible to implement them fully and effectively, to the level of quality required and expected, on the basis of a zero real growth budget baseline.
Spanish[es]
El alcance y la escala de los mandatos y la carga de trabajo resultantes son tales que no será posible su realización plena y eficaz, al nivel de calidad requerido y esperado, sobre una base de referencia presupuestaria de crecimiento real cero.
French[fr]
Les mandats et la charge de travail qui en résulteront sont d’une portée et d’une ampleur telles qu’il ne sera pas possible de s’en acquitter intégralement et efficacement, en obtenant le degré de qualité requis et attendu, sur la base d’un montant de référence correspondant à une croissance réelle zéro.
Russian[ru]
Сфера охвата и масштабы связанных с этой деятельностью мандатов и рабочей нагрузки таковы, что их полное и эффективное выполнение с требуемым и ожидаемым уровнем качества будет невозможно при сохранении нулевого реального роста исходного бюджета.
Chinese[zh]
鉴于由此产生的任务和工作量的范围和规模,因此在预算基线零增长的基础上不可能按照要求和预期的质量予以充分和有效地落实。