Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى التجارة، ينبغي أن يشهد التعاون الاقتصادي بين بلدان الجنوب تدفق المزيد من الاستثمارات، مع مراعاة كون معظم البلدان النامية من غير مصدّري رؤوس الأموال
English[en]
Furthermore, in addition to trade, more investment flows should be present in South-South economic cooperation, while taking into account the fact that most developing countries were not capital exporters
Spanish[es]
Por otra parte, además del comercio, la cooperación económica Sur-Sur debería traducirse en unas mayores corrientes de inversión, aun teniendo en cuenta que la mayoría de los países en desarrollo no eran exportadores de capital
French[fr]
De plus, la coopération économique Sud-Sud devrait s'étendre aux flux d'investissements, tout en tenant compte du fait que la plupart des pays en développement ne sont pas exportateurs de capitaux
Russian[ru]
Кроме того, в дополнение к торговле больше места в экономическом сотрудничестве Юг-Юг должно быть отведено расширению инвестиционных потоков, учитывая при этом, что большинство развивающихся стран не являются экспортерами капитала
Chinese[zh]
而且,除了贸易之外,南南经济合作方面应当得到更多的投资流量,同时考虑到大多数发展中国家都不是资本输出国。