Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Тези декларации и тяхното оттегляне се публикуват в Официален вестник на Европейския съюз
Czech[cs]
Tato prohlášení nebo jejich odvolání prohlášení se zveřejní v Úředním věstníku Evropské unie
Danish[da]
Sådanne erklæringer og tilbagekaldelser af erklæringer offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende
German[de]
Die Erklärungen oder Rücknahmen werden im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht
English[en]
Such declarations or withdrawals of declarations shall be published in the Official Journal of the European Union
Spanish[es]
Tanto las declaraciones como su retirada se publicarán en el Diario Oficial de la Unión Europea
Estonian[et]
Need avaldused või avalduste tagasivõtmised avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas
Finnish[fi]
Tällaiset ilmoitukset tai niitä koskevat peruutukset julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä
French[fr]
Les déclarations ou retraits de déclaration sont publiés au Journal officiel de l’Union européenne
Hungarian[hu]
E nyilatkozatokat vagy a nyilatkozatok visszavonását közzé kell tenni az Európai Unió Hivatalos Lapjában
Italian[it]
Tali dichiarazioni o ritiri di dichiarazioni sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
Lithuanian[lt]
Tokios deklaracijos skelbiamos arba apie deklaracijų atsiėmimą skelbiama Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje
Latvian[lv]
Šādas deklarācijas vai to atsaukumus publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī
Maltese[mt]
Tali dikjarazzjonijiet jew irtirar ta’ dikjarazzjonijiet għandhom jiġu ppubblikati f’Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
Dutch[nl]
De verklaring, evenals de intrekking ervan, worden in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakt
Polish[pl]
Deklaracje takie oraz informacje o ich wycofaniu podlegają publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej
Portuguese[pt]
As declarações ou a informação sobre a sua retirada são publicadas no Jornal Oficial da União Europeia
Romanian[ro]
Astfel de declarații sau retrageri de declarații se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Slovak[sk]
Takéto vyhlásenia a späťvzatia vyhlásení sa uverejnia v Úradnom vestníku Európskej únie
Slovenian[sl]
Takšne izjave ali umiki izjav se objavijo v Uradnem listu Evropske unije