Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пресни, замразени или изсушени плавници и части от тях.
Czech[cs]
Stromová kůra (surová, sušená nebo drcená; nezpracovaná)
Danish[da]
Friske, frosne eller tørrede finner og dele af finner
German[de]
Frische, gefrorene oder getrocknete Flossen, Finnen oder Flossenteile
Greek[el]
Νωπά, κατεψυγμένα ή αποξηραμένα πτερύγια ή μέρη πτερυγίων
English[en]
Fresh, frozen or dried fins and parts of fins
Spanish[es]
Aletas frescas, congeladas o desecadas y partes de aletas
Estonian[et]
Värsked, külmutatud või kuivatatud loivad või loibade osad
Finnish[fi]
Tuoreet, jäädytetyt tai kuivatut evät tai niiden osat
French[fr]
Ailerons ou partie d'ailerons frais, surgelés ou séchés
Croatian[hr]
Svježe, smrznute ili sušene peraje i njihovi dijelovi
Hungarian[hu]
Halak úszói friss, fagyasztott vagy szárított állapotban és az úszók részei
Italian[it]
Pinne o parti di pinne fresche, congelate o essiccate
Lithuanian[lt]
Švieži, užšaldyti arba džiovinti pelekai ir jų dalys
Latvian[lv]
Svaigas, saldētas vai kaltētas spuras un spuru daļas
Maltese[mt]
Pinen friski, iffriżati jew imnixxfin u partijiet ta’ pinen
Dutch[nl]
Verse, ingevroren of gedroogde vinnen en delen van vinnen
Polish[pl]
Świeże, zamrożone lub suszone płetwy lub części płetw
Portuguese[pt]
Barbatanas frescas, congeladas ou secas e partes de barbatanas
Romanian[ro]
Înotătoare și părți de înotătoare proaspete, congelate sau uscate
Slovak[sk]
čerstvé, zmrazené alebo sušené plutvy a ich časti
Slovenian[sl]
Sveže, zamrznjene ali posušene plavuti in deli plavuti
Swedish[sv]
Färska, frysta eller torkade fenor, hela eller delar