Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
представят писмено своите коментари на Комисията; и
Czech[cs]
předložit Komisi své písemné připomínky; a
Danish[da]
sende deres skriftlige bemærkninger til Kommissionen og
German[de]
der Kommission ihre schriftlichen Stellungnahmen vorlegen sowie
Greek[el]
να υποβάλλουν εγγράφως τις παρατηρήσεις τους στην Επιτροπή· και
English[en]
Submit their written comments to the Commission; and
Spanish[es]
presentar sus observaciones por escrito a la Comisión, y
Estonian[et]
esitada komisjonile oma kirjalikke märkusi;
Finnish[fi]
toimittaa kirjalliset huomatuksensa komissiolle; ja
French[fr]
présenter leurs observations écrites à la Commission; et
Croatian[hr]
dostaviti pisane primjedbe Komisiji; i
Hungarian[hu]
írásban benyújthatják észrevételeiket a Bizottságnak; és
Italian[it]
presentare osservazioni scritte alla Commissione; e
Lithuanian[lt]
teikti pastabas raštu Komisijai bei
Latvian[lv]
iesniegt Komisijā rakstiskas piezīmes; un
Maltese[mt]
Jissottomettu l-kummenti tagħhom bil-miktub lill-Kummissjoni; kif ukoll
Dutch[nl]
hun schriftelijke opmerkingen indienen bij de Commissie; en
Polish[pl]
przekazać Komisji swoje uwagi na piśmie; oraz
Portuguese[pt]
apresentar os seus pontos de vista por escrito à Comissão; e
Romanian[ro]
transmite Comisiei observații scrise; și
Slovak[sk]
predložiť Komisii písomné pripomienky; a
Slovenian[sl]
Komisiji predložijo svoje pisne pripombe ter
Swedish[sv]
inkomma med skriftliga synpunkter till kommissionen, och