Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разполага със значителни средства на Компанията, които ще ти даде.
Bosnian[bs]
On ima kompanijine pare, i daće ih tebi.
Czech[cs]
Má přístup k penězům Společnosti a přepíše je na tebe.
Greek[el]
Έχει ένα σωρό Εταιρικά χρήματα και είναι έτοιμος να στα παραχωρήσει.
English[en]
He's got major Company money, and he'll sign it over to you.
Finnish[fi]
Hän voi antaa sinulle paljon Yhtiön rahaa.
French[fr]
Il a l'argent de la compagnie et il va le dépenser pour toi.
Croatian[hr]
On je dobio veliki novac tvrtke, a on će ga potpisati nad vama.
Italian[it]
Ha un sacco di soldi della Compagnia, li trasferirà a te.
Norwegian[nb]
Firmapenger som han overleverer til deg.
Polish[pl]
Ma dostęp do kasy Kompanii i chętnie ci ją przeleje.
Portuguese[pt]
Ele tem muito dinheiro da Organização, ele dá-to.
Romanian[ro]
Ia bani mulţi de la Companie, și o va semna peste tine.
Serbian[sr]
Он је добио велику новац Цомпани, и да ће га потписати у теби.