Besonderhede van voorbeeld: -9194818341057874464

Arabic

يوم في المنتجع هو بالضبط ما كانت تحتاجه أمّك لتعود إلى أولويّاتها

Greek

Μια μέρα σε σπα χρειαζόταν η μαμά για να επιστρέψει στα γνωστά της.

English

A spa day is exactly what Mommy needed to get back to basics, isn't it?

Spanish

Un día en el Spa es justo lo que mami necesitaba para retomar fuerzas.

Finnish

Kylpyläpäivää äiti kaipasikin saadakseen perusasiat raiteilleen.

French

Un spa est exactement ce dont maman avait besoin pour retourner aux bases.

Hebrew

יום פינוק בספא הוא בדיוק מה שאמא הייתה צריכה כדי לחזור לעצמה, נכון?

Italian

Una giornata alla spa era proprio quello che serviva alla mamma per tornare alle origini.

Korean

엄마에게는 재충천하는 시간이 필요해 다시 일상으로 돌아가기 위해

Polish

Mamusia potrzebowała dnia SPA,

Portuguese

Um dia no spa é exatamente o que mamãe precisava para se reestabelecer, não é?

Russian

Спа-салон это именно то, что мамочке было нужно, чтобы вернуться к истокам, верно?

Turkish

Bir bakım günü annenin özüne dönmesi için tam ihtiyacı olan şeymiş değil mi?